-
1 реле возбуждения
реле возбуждения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реле возбуждения
-
2 реле возбуждения
1) Engineering: actuating relay, field relay2) Electrical engineering: field application relay, field-application relay -
3 реле возбуждения
Русско-английский политехнический словарь > реле возбуждения
-
4 реле возбуждения
Русско-английский словарь по электроэнергетике > реле возбуждения
-
5 реле в цепи возбуждения двигателя для управления разгоном
реле в цепи возбуждения двигателя для управления разгоном
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реле в цепи возбуждения двигателя для управления разгоном
-
6 реле защиты обмотки возбуждения двигателя
реле защиты обмотки возбуждения двигателя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реле защиты обмотки возбуждения двигателя
-
7 реле подачи возбуждения
реле подачи возбуждения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реле подачи возбуждения
-
8 реле потери возбуждения
реле потери возбуждения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реле потери возбуждения
-
9 реле снятия возбуждения
реле снятия возбуждения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реле снятия возбуждения
-
10 реле форсировки возбуждения
реле форсировки возбуждения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реле форсировки возбуждения
-
11 реле в цепи возбуждения двигателя для управления разгоном
Engineering: motor-field accelerating relayУниверсальный русско-английский словарь > реле в цепи возбуждения двигателя для управления разгоном
-
12 реле защиты обмотки возбуждения двигателя
Engineering: motor-field protective relayУниверсальный русско-английский словарь > реле защиты обмотки возбуждения двигателя
-
13 реле подачи возбуждения
1) Aviation: field relay2) Engineering: field-application relay3) Electronics: field application relayУниверсальный русско-английский словарь > реле подачи возбуждения
-
14 реле потери возбуждения
1) Engineering: excitation-loss relay, field-failure relay, field-loss relay, loss-of-field relay2) Electronics: field loss relay, motor-field failure relay3) Sakhalin energy glossary: field failure relayУниверсальный русско-английский словарь > реле потери возбуждения
-
15 реле снятия возбуждения
1) Engineering: field-removal relay2) Electrical engineering: field decelerating relayУниверсальный русско-английский словарь > реле снятия возбуждения
-
16 реле форсировки возбуждения
1) Engineering: field-accelerating relay, field-forcing relay2) Electrical engineering: field-accelerating (relay)Универсальный русско-английский словарь > реле форсировки возбуждения
-
17 реле подачи возбуждения
Русско-английский словарь по электронике > реле подачи возбуждения
-
18 реле потери возбуждения
field loss relay, motor-field failure relayРусско-английский словарь по электронике > реле потери возбуждения
-
19 реле подачи возбуждения
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > реле подачи возбуждения
-
20 реле потери возбуждения
field loss relay, motor-field failure relayРусско-английский словарь по радиоэлектронике > реле потери возбуждения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
реле возбуждения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN actuating relayfield relay … Справочник технического переводчика
реле в цепи возбуждения двигателя для управления разгоном — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN motor field accelerating relay … Справочник технического переводчика
реле защиты обмотки возбуждения двигателя — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN motor field protective relay … Справочник технического переводчика
реле подачи возбуждения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN field application relay … Справочник технического переводчика
реле потери возбуждения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN field failure relayfield loss relayloss of field relay … Справочник технического переводчика
реле снятия возбуждения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN field decelerating relayfield removal relay … Справочник технического переводчика
реле форсировки возбуждения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN field accelerating relayfield forcing relayfield acceleratingFA … Справочник технического переводчика
реле перехода — Реле, предназначенное для автоматического изменения электрического соединения и возбуждения тяговых электродвигателей. [ГОСТ 19350 74] Тематики электрооборуд. подвижного состава … Справочник технического переводчика
Реле перехода — 31. Реле перехода Реле, предназначенное для автоматического изменения электрического соединения и возбуждения тяговых электродвигателей Источник: ГОСТ 19350 74: Электрооборудование электрического подвижного состава. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16022 83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа: 138. Абсолютная погрешность электрического реле D.Absoluter Fehler Е. Absolute error F. Erreur absolue Определения термина из разных документов: Абсолютная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нормируемое значение мощности, потребляемой цепью возбуждения электрического реле — 61. Нормируемое значение мощности, потребляемой цепью возбуждения электрического реле D. Nennverbrauch eines Eingangskreises E. Rated power of an energizing circuit; Rated burden of an energizing circuit F. Valeur assignée de la puissance… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации